O melhor dia para ir ao Parque Ibirapuera é durante a semana, de preferência nas manhãs ou no final da tarde.
Isso porque o parque tende a ser mais tranquilo nesses horários, com menos pessoas, o que permite uma experiência mais relaxada para aproveitar as áreas verdes, fazer uma caminhada ou pedalar.
Nos fins de semana e feriados, o Ibirapuera costuma ficar bem mais cheio, o que pode ser divertido para quem gosta de um ambiente mais animado, mas pode atrapalhar para quem busca sossego ou quer fazer atividades com mais tranquilidade.
Se você curte um clima mais calmo para relaxar, explorar os monumentos ou curtir a natureza, os dias úteis são a escolha ideal.
Também estava com essa dúvida, mas acabei verificando outros conteúdos aqui no Viajantes e acabaram me ajudando Talvez possa ser útil para você:
https://viajantes.net/t/quantos-museus-tem-no-parque-ibirapuera/3318
https://viajantes.net/t/o-que-fazer-no-parque-ibirapuera-em-sao-paulo/504
https://viajantes.net/t/quanto-custa-o-pedalinho-no-parque-ibirapuera/3320